文本与译者
日期：2020年11月10日 09:41 浏览量：[] 作者：胥瑾 来源：
| 标题： | 文本与译者 |
|---|---|
| 基金项目： | |
| 关键词： | 文本;自主性;猜测性;片面性;多样性; |
| 摘要： | 翻译中忠实问题至关重要，但由于文本具有自主性，不再受原作者创造意图和创作环境的影响，译者常常须作主观决定，这种决定不可避免地会带上猜测性和片面性，不同的译者还会给出不同的诠释。 |
| 下载地址： |
文本与译者_胥瑾.pdf 已下载次 |
上一篇： 翻译中一对异曲同工之概念——比较严复的“信”与奈达的“对等”
上一篇： 《典论·论文》与“文气”说
