一期

当前位置: 首页 >> 读者中心 >> 过刊浏览 >> 2009年 >> 一期 >> 正文

中西思维差异在倍数翻译中的体现

日期:2020年12月17日 08:17    浏览量:[]    作者:蒋华应 刘春智 来源:
标题: 中西思维差异在倍数翻译中的体现
基金项目:
关键词: 英语倍数;理解和翻译;思维差异;表达方式;
摘要: 关于英语倍数的理解和翻译一直存在较大分歧,本文通过两种结构的实际例子,采用具体的数字计算方法来求证对这两种结构的正确理解;同时,本文经实例分析指出其误解和误译的根源在于中西思维存在着差异,并力求通过对这种思维差异的分析得以正确理解和翻译英语倍数。
下载地址:

中西思维差异在倍数翻译中的体现_蒋华应.pdf    已下载