标题: | 《大学生》杂志语篇中汉英语码转换现象探析 |
---|---|
基金项目: | |
关键词: | 语码转换;分布特征;类型;顺应性;语用功能; |
摘要: | 《大学生》杂志是目前中国最权威的面向在校大学生的综合文化类刊物,杂志语篇中有着较多的汉英语码转换现象。文章以该杂志一年20本的期刊为语料来源,分析杂志中语码转换的分布模式和特征。再以JefVeschueren的语言顺应理论,从语用学角度探索其语码转换的原因和语用功能,以帮助人们深刻理解语码转换现象和有效运用这一交际策略。 |
下载地址: |
上一篇: 概念合成理论与幽默话语的意义建构
上一篇: 谈女性主义翻译理论的后现代观